-
1 контактный термометр
Русско-английский словарь по электронике > контактный термометр
-
2 контактный термометр
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > контактный термометр
-
3 контактный термометр
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > контактный термометр
-
4 контактный термометр
-
5 контактный термометр
Русско-английский политехнический словарь > контактный термометр
-
6 контактный термометр
-
7 контактный термометр
Русско-английский медицинский словарь > контактный термометр
-
8 контактный термометр
Русско-английский словарь по нефти и газу > контактный термометр
-
9 контактный термометр
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактный термометр
-
10 термометр
temperature gage, temperature indicator, thermometer* * *термо́метр м.
thermometerградуи́ровать термо́метр по части́чному погруже́нию — graduate a thermometer for partial immersionзаде́лывать термо́метр ( в конструкцию) — embed a thermometer (into a structure)по́двергать термо́метр пове́рке ( с выдачей поверочного свидетельства) — certify a thermometerабсолю́тный термо́метр — absolute thermometerакусти́ческий термо́метр — acoustic thermometerбесшка́льный термо́метр — non-indicating thermometerбиметалли́ческий термо́метр — bimetal thermometerброниро́ваный термо́метр — armoured thermometerга́зовый термо́метр — gas thermometerга́зовый термо́метр постоя́нного давле́ния — constant-pressure thermometerга́зовый термо́метр постоя́нного объё́ма — constant-volume thermometerглубо́ководный опроки́дывающийся термо́метр — deep-sea reversing thermometerдилатометри́ческий термо́метр — solid-expansion thermometerдистанцио́нный термо́метр — remote-indicating thermometerтермо́метр для ни́зких температу́р — low-reading thermometerжи́дкостный термо́метр — liquid thermometerжи́дкостный, стекля́нный термо́метр — liquid-in-glass thermometerквадрупо́льный я́дерный термо́метр — nuclear-quadrupole-resonance thermometerконденсацио́нный термо́метр — vapour-pressure thermometerконта́ктный термо́метр — contact thermometerмагни́тный термо́метр — magnetic thermometerмаксима́льный термо́метр — maximum thermometerманометри́ческий термо́метр — filled-system thermometerмедици́нский термо́метр — medical trermometerметастати́ческий термо́метр — Beckmann thermometerминима́льный термо́метр — minimum thermometerнорма́льный термо́метр — standard thermometerобразцо́вый термо́метр — standard thermometerпа́лочный термо́метр — engraved-on-stem thermometerпове́рочный термо́метр — control thermometerпращево́й термо́метр — sling thermometerтермо́метр психро́метра, вла́жный — wet-bulb thermometerтермо́метр психро́метра, сухо́й — dry-bulb thermometerпьезо́кварцевый термо́метр — quartz thermometerрадиацио́нный термо́метр — optical [radiation] thermometerрту́тный термо́метр — mercury thermometerрту́тный, стекля́нный термо́метр — mercury-in-glass thermometerсамопи́шущий термо́метр — thermograph, (self-)recording thermometerтермо́метр с вло́женной шкало́й — enclosed-scale thermometerтермо́метр сопротивле́ния — resistance thermometerстекля́нный термо́метр — glass thermometerстержнево́й термо́метр — stick thermometerтермошумово́й термо́метр — thermal noise thermometerтермоэлектри́ческий термо́метр ( В соответствии с последним ГОСТ'ом) — thermocouple (Примечание. Английскому термину thermo-emf thermometer соответствует русский термин термоэлектри́ческий компле́кт.)техни́ческий термо́метр — industrial thermometerэлектри́ческий термо́метр — electric thermometerэлектроконта́ктный термо́метр — electric-contact thermometer -
11 термометр
м. thermometerсамопишущий термометр, термограф — recording thermometer
Синонимический ряд:градусник (сущ.) градусник -
12 электроконтактный термометр
1) Engineering: electric contact thermometer, electric-contact thermometer2) Sakhalin energy glossary: electrical limit switchУниверсальный русско-английский словарь > электроконтактный термометр
-
13 электроконтактный термометр
Русско-английский политехнический словарь > электроконтактный термометр
-
14 электроконтактный термометр
электроконтактный термометр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроконтактный термометр
-
15 контактный термометр
1) Medicine: surface thermometerУниверсальный русско-английский словарь > контактный термометр
-
16 электроконтактный термометр
Русско-английский технический словарь > электроконтактный термометр
-
17 термометр с впаянными контактами
Oil: contact thermometerУниверсальный русско-английский словарь > термометр с впаянными контактами
-
18 электроконтактный термометр
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > электроконтактный термометр
-
19 гнездо
bezel, box, cluster, collection вчт., compartment полигр., female contact, socket contact, gain, hitch, housing, hub эл., open mortise, slip mortise, slot mortise, mortise, nest, ( соединителя) pinhole, socket, pocket, (напр. инструментального магазина) receptor, seat, seating, slot, well* * *гнездо́ с.1. маш., мех. seat, pocket, socket2. свз., эл, элк. jack3. вчт. nestформирова́ть гнездо́ — nestгнездо́ ба́лки — wall pocket, beam apertureвызывно́е гнездо́ тлф. — calling jackга́зовое гнездо́ горн. — gas nestгнездо́ гарни́туры телефони́стки — operator's telephone set jackдвухразры́вное гнездо́ тлф. — double-break jackгнездо́ для термо́метра — thermometer well, thermometer pocketиспыта́тельное гнездо́ — test jackкаблу́чное гнездо́ кож. — heel seatгнездо́ кла́пана двс. — valve cageгнездо́ коммута́тора — switchboard jackгнездо́ коммутацио́нной доски́ — patchhole, plugboard hubконта́ктное гнездо́ — pin jackгнездо́ ла́мповой пане́ли — valve-pin jackгнездо́ ме́стного по́ля тлф. — answering [line] jackгнездо́ многокра́тного по́ля тлф. — multiple jackгнездо́ наво́я текст. — warp beam supportни́ппельное гнездо́ — threaded socketопро́сное гнездо́ тлф. — answering [line] jackпаралле́льное гнездо́ тлф. — bridging [branch(ing) ] jackпереда́точное гнездо́ тлф. — transfer jackгнездо́ под прокла́дку — gasket seatгнездо́ под шип — mortise (hole)выда́лбливать гнездо́ под шип — mortiseгнездо́ подши́пника — bearing housingгнездо́ поча́тка текст. — cop bottom, cop bitгнездо́ прослу́шивания — monitoring jackгнездо́ пружи́ны — spring seatразъедини́тельное гнездо́ — cut-off jackгнездо́ розе́тки — socketру́дное гнездо́ горн. — ore pocket, ore nestгнездо́ сто́йки — stake pocket, stake socketгнездо́ транзи́тного соедине́ния — through-line jackгнездо́ ца́пфы — trunnion bedгнездо́ челно́чной коро́бки текст. — shuttle compartmentште́ккерное гнездо́ — pin jackгнездо́ ште́псельного разъё́ма — female contact, female connector* * * -
20 переносной бесконтактный ИК-термометр
переносной бесконтактный ИК-термометр
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переносной бесконтактный ИК-термометр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
contact thermometer — kontaktinis termometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termometras, kurio gyvsidabrio stulpelis uždaro elektros srovės grandinę. atitikmenys: angl. contact thermometer vok. Kontaktthermometer, n rus. контактный… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
contact thermometer — kontaktinis termometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termometras, kurio kontaktai susijungia arba atsijungia, kai temperatūra pasiekia tam tikras iš anksto nustatytas vertes. atitikmenys: angl. contact thermometer… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
contact thermometer — sąlytinis termometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termometras, liečiantis objektą, kurio temperatūra yra matuojama. atitikmenys: angl. contact thermometer vok. Kontaktthermometer, n rus. контактный термометр, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
contact thermometer — kontaktinis termometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. contact thermometer vok. Kontaktthermometer, n rus. контактный термометр, m; термометр со впаянными контактами, m pranc. thermomètre à contact, m … Fizikos terminų žodynas
contact thermometer — kontaktinis termometras statusas T sritis Energetika apibrėžtis Termometras, kurio kontaktai susijungia arba atsijungia, kai temperatūra pasiekia tam tikras iš anksto nustatytas vertes. atitikmenys: angl. contact thermometer vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
contact thermometer — sąlytinis termometras statusas T sritis Energetika apibrėžtis Termometras, kuris matuodamas temperatūrą tiesiogiai mechaniškai liečiasi su objektu. atitikmenys: angl. contact thermometer vok. Kontaktthermometer, n rus. контактный термометр, m… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
contact thermometer — kontaktinis termometras statusas T sritis chemija apibrėžtis Termometras, kurio gyvsidabrio stulpelis uždaro arba nutraukia elektros srovės grandinę. atitikmenys: angl. contact thermometer rus. контактный термометр … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Thermometer — A device used to measure the temperature of gaseous, liquid or solid matter or of a chemical reaction such as fire. Temperature measurement is important to a wide range of activities, including industry, scientific research, and health care. In… … Medical dictionary
thermomètre à contact — kontaktinis termometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termometras, kurio gyvsidabrio stulpelis uždaro elektros srovės grandinę. atitikmenys: angl. contact thermometer vok. Kontaktthermometer, n rus. контактный… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
thermomètre à contact — kontaktinis termometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termometras, kurio kontaktai susijungia arba atsijungia, kai temperatūra pasiekia tam tikras iš anksto nustatytas vertes. atitikmenys: angl. contact thermometer… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
thermomètre à contact — sąlytinis termometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Termometras, liečiantis objektą, kurio temperatūra yra matuojama. atitikmenys: angl. contact thermometer vok. Kontaktthermometer, n rus. контактный термометр, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
